UN POCO DE VACACIONES / UN PEU DE VACANCES

Ya estoy de viaje . hoy por zaragoza y mañana Francia... no se si podre conectarme, pero lo intentare. Voy en busca de recetas nuevas, y me he llevado el portatil asi que si funciona internet, seguire poniendo cositas. Pero perdonarme si no puedo .... dependera del internet.

Je suis en voyage. Ajourd'hui zaragoze et demain la France. Je ne sais si je pourrais me connecter, mais j'essayerai. J'ai mis le portatil dans la valise ainsi que si fonctionne internet, je continuerai a mettre des nouvelles entrees. Mais excusez-moi si je ne peux pas... ça dependra de l'internet.