Vacaciones de verano / Vacances d'ete

Como cada año, os dejo las llaves de mi cocina y me tomo un poco de vacaciones.. El gorrion se salvo y ya esta feliz en un parque immenso lleno de gorriones de su edad.. dejo una felicidad de haberlo salvado, pero un vacio enorme en la casa.. Necesitamos todos reponernos y descansar.. Hasta PRONTO .. entrar en mi cocina y no olvidarme esos dias... vuelvo pronto... besos a todos y gracias por estar siempre aqui..

Comme chaque année. je vous laisse les cles de ma cuisine et je prends un peu de vacances. Mon petit piaf est parti vivre heureux, dans un  grand parc remplis d'oiseaux et de moineaux de son age. Je suis heureuse de l'avoir sauvé, mais triste du vide qu'il laisse dans la maison, Nous avons tous besoin de reprendre des forces et nous reposer.. a bientot.. entrez dans ma cuisine et ne m'oubliez pas pendans ces quelques jours.. je reviens bientot.. bisous a tous et merci pour etre toujours present...